La localizzazione software consiste nell’adattamento linguistico, culturale e tecnico del software rispetto al mercato di destinazione. Un software adeguatamente localizzato sembra in tutto e per tutto un prodotto concepito e realizzato in origine per il mercato di destinazione.Per convertire l’interfaccia del vostro software in varie lingue, affidatevi alle nostre localizzazioni software professionali.

Tenete a mente le regole d’oro della localizzazione:

  • Pianificare in anticipo (la localizzazione è parte integrante dello sviluppo)
  • Pensare a livello globale (la lingua di partenza NON è la misura di tutto)
  • Collaudare sempre tutto (effettuare test meticolosi prima della distribuzione)